Explore more Norwegian companies →
COMPANY CARD COMPANY
LL HUSFLIDEN VOSS
Retail sale of textiles
2,4 % EBIT margin
FINANCIALS
Financial statements and key figures
Company financial statements
Amount in NOK
| Financial statement item | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Currency | NOK | NOK | NOK | NOK | NOK |
| Operating revenue | 3 568 160 | 3 933 306 | 2 921 883 | 3,166,000 | 2,945,000 |
| Operating profit | 87 251 | 149 171 | -586 124 | -81,000 | -66,000 |
| Net income | -44 180 | 7 309 | -722 961 | -168,000 | -136,000 |
| Equity | 1 426 159 | 1 470 339 | 1 463 030 | 2,186,000 | 2,354,000 |
| Total assets | 4 221 911 | 4 118 549 | 4 045 541 | 4,296,000 | 4,280,000 |
| Total liabilities | 2 795 752 | 2 648 210 | 2 582 511 | 2,109,000 | 1,926,000 |
| EBIT margin | 2,4 % | 3,8 % | -20,1 % | — | — |
Historical company accounts in NOK. The source identifies the year. A dash indicates an unavailable amount.
Indicators: equity / assets and EBIT / operating revenue. Midline is 0%, scale −100% to +100%. Not a credit assessment.
Show trend in NOK
Click the year markers for exact amounts. Missing years create gaps. The financial statement table above shows all amounts.
Click the year markers for exact amounts. Missing years create gaps. The financial statement table above shows all amounts.
Sources and conversion basis
Companies and corporate groups are kept separate. The same historical annual exchange rate is used for income statement and balance sheet figures. Missing values are shown as “—”. Actual zero values are retained.
- 2025 · NOK · original-NOK · source version 672e5cbf0285
- 2024 · NOK · original-NOK · source version 25a844f14857
- 2023 · NOK · original-NOK · source version 8eb33c7c24f4
Expand for more financial statement items. We show items with information in at least one year. “—” means a value is missing for that year.
Income statement13 entries with information
| Financial statement item | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Operating revenue | |||||
| Total sales revenue | 3 543 660 | 3 912 724 | 2 921 883 | — | — |
| Total operating revenue | 3 568 160 | 3 933 306 | 2 921 883 | 3,166,000 | 2,945,000 |
| Operating expenses | |||||
| Wage costs | 1 550 741 | 1 532 845 | 1 502 058 | — | — |
| Total operating expenses | 3 480 909 | 3 784 135 | 3 508 007 | — | — |
| Operating profit | |||||
| Operating income (EBIT) | 87 251 | 149 171 | -586 124 | -81,000 | -66,000 |
| Financial income | |||||
| Total finance income | 400 | 210 | 57 | — | — |
| Financial expenses | |||||
| Other interest expense | 131 273 | 141 703 | 136 046 | — | — |
| Total finance costs | 131 831 | 142 071 | 136 895 | — | — |
| Net finance result | -131 431 | -141 862 | -136 837 | — | — |
| Results and tax | |||||
| Income before tax | -44 180 | 7 309 | -722 961 | — | — |
| Tax expense on ordinary income | 0 | — | — | — | — |
| Net income | -44 180 | 7 309 | -722 961 | -168,000 | -136,000 |
| Total comprehensive income | -44 180 | 7 309 | -722 961 | — | — |
Balance sheet14 entries with information
| Financial statement item | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Financial fixed assets | |||||
| Total non-current assets | 2 975 139 | 2 975 138 | 2 975 138 | — | — |
| Current assets | |||||
| Total inventory | 1 132 596 | 993 611 | 948 230 | — | — |
| Total receivables | 55 958 | 90 208 | 54 247 | — | — |
| Total investments | — | 0 | 0 | — | — |
| Total cash and cash equivalents | 58 218 | 59 592 | 67 925 | — | — |
| Total current assets | 1 246 772 | 1 143 410 | 1 070 403 | — | — |
| Total assets | 4 221 911 | 4 118 549 | 4 045 541 | 4,296,000 | 4,280,000 |
| Equity | |||||
| Total paid-in equity | 196 500 | 196 500 | 196 500 | — | — |
| Total retained earnings | 1 229 659 | 1 273 839 | 1 266 530 | — | — |
| Total equity | 1 426 159 | 1 470 339 | 1 463 030 | 2,186,000 | 2,354,000 |
| Provisions and long-term liabilities | |||||
| Total long-term liabilities | 1 861 825 | 0 | 0 | — | — |
| Current liabilities | |||||
| Total current liabilities | 933 927 | 742 859 | 814 063 | — | — |
| Total liabilities | 2 795 752 | 2 648 210 | 2 582 511 | 2,109,000 | 1,926,000 |
| Total | |||||
| Total equity and liabilities | 4 221 911 | 4 118 549 | 4 045 541 | — | — |
Executive salary
| Financial year | Reported CEO salary |
|---|---|
| 2025 | — |
| 2024 | — |
| 2023 | — |
| 2022 | — |
| 2021 | — |
| 2020 | 389 000 NOK |
“—” means that no amount is available for the year. It does not mean the amount is zero.
Source: Brønnøysundregistrene · Amount in NOK
REGISTRY INFORMATION
Company at a glance
- Industry
- 47.510 · Retail sale of textiles Industry classification: Statistics Norway · CC BY 4.0
- Registered address
- Vangsgata 22A, 5700 VOSS
- Founded
- 04.06.1970
- Entity type
- Main entity
ADDRESS AND PROPERTY
Property information
Vangsgata 22A, 5700 VOSS
Companies at the same address
Available company cards
About the address match
Same registered street address, postal code, and municipality. This does not document ownership, tenancy, or who uses the building. The address match does not identify a specific unit or dwelling. Open information does not show titleholders, sale date, plot area, or a complete building overview.
REGISTERED ROLES
The people and companies behind it.
| Name | Role | Source date |
|---|---|---|
| Else Berit KyteBorn 1958 | Chair of the board | 16.11.2026 |
| VOSS REKNESKAP ASView role record | Accountant | 16.11.2026 |
| Guro Sofie GjellandBorn 1961 | Board member | 16.11.2026 |
| Kari KvingedalBorn 1963 | General manager | 16.11.2026 |
| Turid SundtBorn 1970 | Board member | 16.11.2026 |
| Karen Ina Rio HolstadBorn 1951 | Deputy board member | 16.11.2026 |
Source: Brønnøysund Register Centre. A registered role is not documentation of direct contact information.
YEAR-DATED OWNERSHIP
Reported shareholders.
As of 31 December 2025 · 10 of 54 available ownership entries
- GRETE MARIE VIKANOrdinary shares13,14 %
- LL HUSFLIDEN VOSSOrdinary shares3,45 %
- BORGNY SKEIEOrdinary shares1,00 %
- KNUT GJERDEOrdinary shares0,50 %
- RANVEIG KVAREKVÅL VINJEOrdinary shares0,35 %
- Other / undisplayed records81,56 %
Fixed scale 0–100%. Shares are not normalized. Any unfilled portion is outside the displayed total.
Source: Skatteetaten. Ownership share is a share of the number of shares, not necessarily voting rights or control. Person names refer to separate source records. Similar names are not automatically the same person.
Previously reported ownership entries (108)
- 2024 · GRETE MARIE VIKAN · 13,14 %
- 2024 · LL HUSFLIDEN VOSS · 3,45 %
- 2024 · BORGNY SKEIE · 1,00 %
- 2024 · KNUT GJERDE · 0,50 %
- 2024 · RANVEIG KVAREKVÅL VINJE · 0,35 %
- 2024 · BJØRG MUNDAL · 0,30 %
- 2024 · ANNA HAGA · 0,25 %
- 2024 · ANNA KATRINA RINGHEIM · 0,25 %
- 2024 · ARNHILD HAGA INDREHUS · 0,25 %
- 2024 · BJØRG KARI AFDAL · 0,25 %
- 2024 · GUNNLAUG BRYN KVIST · 0,25 %
- 2024 · INGA RASDAL · 0,25 %
- 2024 · JON LANGVANDSBRÅTEN · 0,25 %
- 2024 · KNUT JOHAN ULLESTAD · 0,25 %
- 2024 · MAGNE PRESTEGARD · 0,25 %
- 2024 · MARIT ULLESTAD NILSEN · 0,25 %
- 2024 · OLAV KYTE · 0,25 %
- 2024 · TERJE GRÆE · 0,25 %
- 2024 · INGUNN BJØRKE · 0,20 %
- 2024 · MILDRID CLEMENTSEN · 0,20 %
- 2024 · AUD FLATLANDSMO · 0,15 %
- 2024 · BIRGIT TORILL ALMELAND LØNE · 0,15 %
- 2024 · GUDRUN KNAPSTAD · 0,15 %
- 2024 · GUNVOR MARGRETE KVAREKVÅL · 0,15 %
- 2024 · MAGNE BJØRN MØEN · 0,15 %
- 2024 · RIGMOR PETTERSEN ONARHEIM · 0,15 %
- 2024 · ASGJERD FINNE · 0,10 %
- 2024 · ASLAUG MUNDAL · 0,10 %
- 2024 · GULLBJØRG LUND HAMRE · 0,10 %
- 2024 · IDOLF MÆLAND · 0,10 %
- 2024 · MAGNHILD RØNHOVD · 0,10 %
- 2024 · NORUNN REPÅL DJUKASTEIN · 0,10 %
- 2024 · RAGNHILD SKJERVEGGEN · 0,10 %
- 2024 · ANNBJØRG REPÅL · 0,05 %
- 2024 · ANNE OSA · 0,05 %
- 2024 · ASTRID SOLDAL LIRHUS · 0,05 %
- 2024 · AUDHILD MARIA LIE · 0,05 %
- 2024 · BORGNY SKÅR · 0,05 %
- 2024 · GUDBJØRG LID · 0,05 %
- 2024 · GUNNHILD BRITT TØN · 0,05 %
- 2024 · GURID NORLAUG BONSAKSEN · 0,05 %
- 2024 · KJELLAUG MÅLFRID GJERDÅKER · 0,05 %
- 2024 · KRISTENSE BERLE · 0,05 %
- 2024 · LARS EVEN LEMME · 0,05 %
- 2024 · MARTA KLØVE JUUHL · 0,05 %
- 2024 · NILS FJOSE · 0,05 %
- 2024 · NILS MANDELID · 0,05 %
- 2024 · OLAUG SEIM · 0,05 %
- 2024 · OLAV NESTÅS · 0,05 %
- 2024 · OLE DIDRIK LÆRUM · 0,05 %
- 2024 · RAGNHILD MØLSTER LIDAL · 0,05 %
- 2024 · RANDI YSTAAS UTNE · 0,05 %
- 2024 · RUNE ASKELAND · 0,05 %
- 2024 · TORGEIR LIRHUS · 0,05 %
- 2023 · GRETE MARIE VIKAN · 13,14 %
- 2023 · LL HUSFLIDEN VOSS · 3,45 %
- 2023 · BORGNY SKEIE · 1,00 %
- 2023 · KNUT GJERDE · 0,50 %
- 2023 · RANVEIG KVAREKVÅL VINJE · 0,35 %
- 2023 · BJØRG MUNDAL · 0,30 %
- 2023 · ANNA HAGA · 0,25 %
- 2023 · ANNA KATRINA RINGHEIM · 0,25 %
- 2023 · ARNHILD HAGA INDREHUS · 0,25 %
- 2023 · BJØRG KARI AFDAL · 0,25 %
- 2023 · GUNNLAUG BRYN KVIST · 0,25 %
- 2023 · INGA RASDAL · 0,25 %
- 2023 · JON LANGVANDSBRÅTEN · 0,25 %
- 2023 · KNUT JOHAN ULLESTAD · 0,25 %
- 2023 · MAGNE PRESTEGARD · 0,25 %
- 2023 · MARIT ULLESTAD NILSEN · 0,25 %
- 2023 · OLAV KYTE · 0,25 %
- 2023 · TERJE GRÆE · 0,25 %
- 2023 · INGUNN BJØRKE · 0,20 %
- 2023 · MILDRID CLEMENTSEN · 0,20 %
- 2023 · AUD FLATLANDSMO · 0,15 %
- 2023 · BIRGIT TORILL ALMELAND LØNE · 0,15 %
- 2023 · GUDRUN KNAPSTAD · 0,15 %
- 2023 · GUNVOR MARGRETE KVAREKVÅL · 0,15 %
- 2023 · MAGNE BJØRN MØEN · 0,15 %
- 2023 · RIGMOR PETTERSEN ONARHEIM · 0,15 %
- 2023 · ASGJERD FINNE · 0,10 %
- 2023 · ASLAUG MUNDAL · 0,10 %
- 2023 · GULLBJØRG LUND HAMRE · 0,10 %
- 2023 · IDOLF MÆLAND · 0,10 %
- 2023 · MAGNHILD RØNHOVD · 0,10 %
- 2023 · NORUNN REPÅL DJUKASTEIN · 0,10 %
- 2023 · RAGNHILD SKJERVEGGEN · 0,10 %
- 2023 · ANNBJØRG REPÅL · 0,05 %
- 2023 · ANNE OSA · 0,05 %
- 2023 · ASTRID SOLDAL LIRHUS · 0,05 %
- 2023 · AUDHILD MARIA LIE · 0,05 %
- 2023 · BORGNY SKÅR · 0,05 %
- 2023 · GUDBJØRG LID · 0,05 %
- 2023 · GUNNHILD BRITT TØN · 0,05 %
- 2023 · GURID NORLAUG BONSAKSEN · 0,05 %
- 2023 · KJELLAUG MÅLFRID GJERDÅKER · 0,05 %
- 2023 · KRISTENSE BERLE · 0,05 %
- 2023 · LARS EVEN LEMME · 0,05 %
- 2023 · MARTA KLØVE JUUHL · 0,05 %
- 2023 · NILS FJOSE · 0,05 %
- 2023 · NILS MANDELID · 0,05 %
- 2023 · OLAUG SEIM · 0,05 %
- 2023 · OLAV NESTÅS · 0,05 %
- 2023 · OLE DIDRIK LÆRUM · 0,05 %
- 2023 · RAGNHILD MØLSTER LIDAL · 0,05 %
- 2023 · RANDI YSTAAS UTNE · 0,05 %
- 2023 · RUNE ASKELAND · 0,05 %
- 2023 · TORGEIR LIRHUS · 0,05 %
YEAR-DATED OWNERSHIP
Company share entries
The company’s own investments in other businesses. Shareholders who own the company are shown under Ownership.
Source and scope
Skatteetaten / Aksjonærregisteret. Every level uses the same source year and source set. Further links follow Norwegian business registration numbers; foreign identifiers are not linked automatically. Calculated share is the product of reported share count / total shares at each level, not voting rights, control, or today’s shareholder register. Partial source coverage is stated at the relevant level; unresolved calculation basis is shown without a percentage.
Up to 500 source records examined; the view may be limited. Missing matches do not prove that ownership is absent.
YEAR-DATED OWNERSHIP
Indirect ownership
Explore documented ownership paths through companies. Each path and share class is shown separately; shares are not added together.
Source and scope
Skatteetaten / Aksjonærregisteret. Every level uses the same source year and source set. Further links follow Norwegian business registration numbers; foreign identifiers are not linked automatically. Calculated share is the product of reported share count / total shares at each level, not voting rights, control, or today’s shareholder register. Partial source coverage is stated at the relevant level; unresolved calculation basis is shown without a percentage.
Up to four ownership levels, 32 company lookups, and 250 chains are examined within a short time budget. This is a limited selection, not a ranking of the largest 250. Cycles are stopped. Missing matches do not prove that ownership is absent.
CONNECTIONS
Explore the ownership structure.
Directly reported ownership entries are shown first. Open the map to explore further.
Direct ownership entries without an interactive map
As of 31 December 2025 · 10 of 54 available ownership entries
Source: Skatteetaten / Aksjonærregisteret. Year-dated share ownership is not necessarily today’s voting rights or corporate control.
Open interactive map for direct ownership entries
CONNECTIONS
Explore the ownership structure.
See owners and open further company levels, using the same year throughout the tree.
Click a company to open owners. Select i for details.